Резюме на должность Переводчик в Чебоксарах

Обр
азование:  

2012 - 2017

Чу вашс
кий госу
дарст венны й педагогич
ес кий у ниверс
ит ет
имени И. Я. Яковлева, Чебокс
ары, ф аку
льт ет
иностр анных я зы
ков, с пец
иаль ность - пр
еподават ель
английс кого и немец
кого я зы
ка, диплом
бакалавр а ( дневное
от деление), диплом с от
лич ием. Дополнит
ель ное
обр азование:  

2015 - 2016

Чу вашс
кий госу
дарст венны й педагогич
ес кий у ниверс
ит ет
имени И. Я. Яковлева, Чебокс
ары, ф аку
льт ет
иностр анных я зы
ков, с пец
иаль ность - пер
еводч ик
английс кого я зы
ка ( веч
ер нее
от деление), диплом с от
лич ием.

с ентя
брь 2016 г. - декабрь 2016 г.

МБОУ "Гимназия в?? ??? ? 4"

Уч ит
ель английс
кого и немец
кого я зы
ка

Обя
занност и&# 58;

- Пр оведение ур
оков английс
кого и немец
кого я зы
ка.

- Обес
печ ение с облю
дения уч
ениками дисц
иплины.

- Ведение
необх одимой
доку мент
ац ии.

май 2016 г.

IX Чебокс
арс кий
между нар
одны й киноф
ест иваль

Пер
еводч ик

Обя
занност и&# 58;

- Пер
евод и озвуч
ка су
бт итр
ов ф иль
ма.

ию
нь 2015 г.

ДОЛ "Ут ес"

Вожаты й

Обя
занност и&# 58;

- Ор ганизац
ия пр
аздников, э кс
курс ий и т. д.

- Обес
печ ение с облю
дения деть
ми поря
дка и р ежима
лагеря.

- Ведение
необх одимой
доку мент
ац ии.

Знание языков:

Английский язык - письменный и разговорный - продвинутый уровень, знание специфики
переводов, опыт
общения с носителями языка.

Немецкий язык - письменный и разговорный - базовые
знания.

Продвинутый
пользователь ПК, основной
пакет MS Office.